Цивилизацией, правившей островом дольше всех, были византийцы (330-1191 гг.). Хотя данные о византийских домах были обнаружены в исследованиях, проведенных в последние годы, сведений об образе жизни в этот период недостаточно. Это потому, что византийцы не хотели описывать свою жизнь в письме или живописи [Habitat II, p. 411].
В течение 3 века наблюдалась жилая застройка в зависимости от правил Лузиньяна, что повлияло на архитектуру острова Кипр (1192-1489). Лузиньяны правили островом с феодальной системой (феодальное господство). С точки зрения прав, которые они имели, люди делились на две группы: европейцы, пришедшие извне (дворяне и буржуа), и коренные жители, которые делились на три. Коренные народы обязаны служить тем, кто находится в высшем эшелоне. Налоги собираются; строились церкви, дворцы, замки и крепостные стены [Demi, 1997, с.30].
В период Лузиньяна дома с внутренними дворами были одними из наиболее применяемых типов зданий. Дома с внутренними дворами, у которых есть сады и дворы, окруженные высокими стенами, увеличились в размерах благодаря множеству различных функций. Внутренний двор был подходящим элементом для вентиляции из-за благоприятных климатических условий [Çavuşoğlu, 2006, с.10]. Первый этаж был важным этажом, и одна сторона всегда выходила на юг. На стене, обращенной к дороге, была входная дверь и маленькие окна, которые были слишком высоки для человеческого глаза (рис. 11). Приватность жизни и уединение было рассчитано на внутренний двор. С добавлением служебных помещений, таких как кухня, кладовая и туалет, здания начали расширяться с одной стороны, перпендикулярной дороге. Образовались здания с перевернутой «Г»-схемой в плане. Пока зал находился на первом этаже, он имел крытую и открытую планировку [Demi, 1997, с.32].
Рисунок 11: Дом Лузиньянов
Венецианское господство (1489-1571) длилось на острове всего 82 года [Yıldız, 1997, с.95]. Остров использовался как убежище и база для торгового флота. Искусство, цивилизация и торговля пришли в упадок. Когда население мигрировало, с землей не обращались в достаточной мере. Хотя многие здания были разрушены сильными землетрясениями 1491, 1542 и 1547 годов, в структуру города и зданий за время их ремонта было внесено не так много изменений [Home, 1986, с.140-141].
Из-за плохого управления венецианской администрации Кипр был завоеван османами в 1571 году. Сейчас на Кипре начался османский период (1571-1878 гг.). Население, переселенное из Анатолии на остров, было расселено в сельской местности, а не в городах, из-за небольшого размера острова Кипр и малочисленности населения в сельской местности. Таким образом, произошло изменение социальной структуры. В этот период велись земельные и жилищные права, поземельный и кадастровый учеты.
Мечеть была важным элементом для османов, и расположение зданий определялось осями, взятыми в соответствии с мечетями. В период Османской империи речь шла об обеспечении мира и защиты острова путем строительства простых и простых зданий вместо монументальных. Дома с простыми планами входили из внутреннего сада. Они жили, ели и спали в месте, которое используется как многофункциональная комната и до сих пор называется диваном, что сохраняет свое значение и по сей день. Сегодня слово «диван» используется для обозначения повседневной комнаты в современном турецком доме. Приготовление пищи было перенесено во внутренний двор. Служебные помещения, такие как склад, были отделены от основного здания. Туалет также располагался на открытой площадке.
Конфиденциальность была одним из важных факторов, влияющих на планирование в османский период. Комнаты были обращены во внутренний двор и были закрыты для внешней жизни благодаря высоким садовым стенам [Çavuşoğlu, 2006, с.10]. Даже окна были расположены в самых высоких точках экстерьера (рис. 12).
Рисунок 12: Пример жилья периода Османской империи (Salvator, 1983, стр. 23)
Тот факт, что одноэтажные дома выходили окнами во внутренний двор, а первые этажи двухэтажных зданий использовались в качестве служебных помещений (складов, амбаров), свидетельствует об интровертной жизни османского периода. дворы; Это было место для стирки, приготовления пищи, общественных мероприятий и приема гостей. Короче говоря, большая часть жизни проводилась во дворе, что имело большое значение для османского народа, и происходило много мероприятий [Dağlı, 1999, с.66]. В этот период женщины готовили на плите, ухаживали за животными, доили, занимались домашним хозяйством (посуда, организация), садоводством и приемом гостей. Раньше мужчины после работы проводили время, занимаясь своими садами.
В одноэтажных сельских османских домах пользователи создавали одноэтажные здания без эстетических соображений и подчеркивая функциональность. Двор, с другой стороны, служил для соединения здания и служебных помещений. Доступ в здание обеспечивали комнаты, выходящие со двора на диван.
В деревне Фикарду (Phikardou), расположенной на юго-восточном склоне гор Троодос, сохранились оригинальные образцы двухэтажных домов османского периода. Благодаря реставрационным работам, проведенным в 1984 г., был выявлен пример плана жилого дома, сохранившегося с XIX века до настоящего времени (рис. 13) [Egoumenidou, 1987, с.2-3]. На нижнем этаже есть склады, амбар и виноградный пресс, а на верхнем этаже — жилые помещения. Тот факт, что они сделали небольшие оконные проемы на северо-западном фасаде, который является преобладающим направлением ветра в здании [Pashardes, 1995, с. 414], и что они повернули свои внутренние дворы на юг, показывает важность создания проекта в соответствии с к климату того времени. Кроме того, вертикальные карнизы на верандах и сдвижные ставни на окнах используются для защиты от чрезмерного количества солнечных лучей.
Рис. 13: Дом «Ахиллеас Димитрий», план первого этажа после реставрации.
(Egoumenidou ve Floridou, 1987, стр. 15)
В период Османской империи нижние окна были закрыты, а для освещения использовались длинные световые люки. В 18 — начале 19 вв. нижние окна стали использоваться более широко и применялись как высокие окна. Окна в крыше, которые постепенно теряли свою функцию, в 20 веке стали меньше и стали круглыми или квадратными. Площади окон на фасадах были небольшими, и их размеры были небольшими [Uluengin, 2000, с.32].
В британский период (1878-1930 гг.) киприоты переняли османский образ жизни, культуру и занятия. В связи с изменением деятельности появились новые пространства. Различия в соотношениях окон изменились после образования упомянутых новых пространств и внешнего расположения жилых помещений. Неподвижные окна были применены, чтобы пропустить свет внутрь на узких длинных окнах в соотношении 1:2. Они широко использовали тип дома с парадным балконом, чтобы охладиться в жаркую погоду и наблюдать за улицей. За этими домами тоже был сад [Dağlı, 1999, с.47-48]. С увеличением населения в сельской местности потребность в жилье удовлетворялась за счет ремонта и пристроек к существующим зданиям.
В британский период между 1930-1960 годами начинается движение урбанизации. В этот период, который совпал с периодом до 1946 года, интровертный образ жизни Османской империи уступил место открытой жизни.
Таким образом, стали возникать различия в размерах окон. Каждый реализовывал свой дом по местным, сельским материалам. Кипрские деревенские дома подходили для самостоятельной застройки. Сельское хозяйство было важным фактором. При развитии техники после 1946 г. люди, которые хотели переселиться в города из деревень, не могли мигрировать с обеспечением ежедневных миграций. Увеличение торговли с Англией привело к изменению используемых строительных материалов, обучению технического персонала и запланированному дизайну домов. Массовое жилищное строительство колониальной администрацией строилось для удовлетворения потребностей населения в городах. Технология железобетонных конструкций впервые была применена в британский период. Теперь, благодаря гибкости, обеспечиваемой материалом, были созданы различные формы зданий и различные возможности дизайна интерьера. В частности, размеры окон начали увеличиваться с 1:2 до 1:3. [Dağlı, 1999, с.48].
Здания были окружены садами со всех четырех сторон и имели полуоткрытые веранды. В этих местах можно было посидеть и отдохнуть, принимая гостей.
В одноэтажных домах британской эпохи во дворе располагались служебные помещения. В здание, имеющее вид комнат, соединенных с диваном с улицы, можно было войти и со двора или прямо через дверь здания (рис. 15). Комнаты были соединены друг с другом диваном. Окна и двери обычно имели одинаковые символы.
Рисунок 15: Корпус
Двухэтажные же дома — это постройки с симметричным планом и средним диваном. За ним внутренний двор. Первый этаж и верхний этаж имеют одинаковую планировочную схему. В то время как схема плана была разработана как комнаты, соединенные с диваном, балкон использовался на верхнем этаже.
Традиционная жилая архитектура Кипра, дошедшая до наших дней, включает в себя формирование общих черт на протяжении всего исторического процесса.
Pervin Abohorlu Doğramacı
Др. Архитектор
